发生在匈牙利乡间、关于一个足球运动员和爱人的真人真事,被搬上大银幕而且在柏林电影节展映。尽管电影拥有一个美好结局,但在首映发布会上人们才知道:原来因为现实过于残酷,导演Ádám Császi修改了故事走向。 电影《风暴之土》讲述年轻的匈牙利球员绍博尔奇在德国踢球时与同室队友伯纳德十分要好。离队还乡后,他在祖父废弃的农场当起了养蜂人。健壮石匠学徒阿伦的意外闯入,让绍博尔奇内心产生悸动,两人发展出一段不被当地村民认可的爱情。当他们承受住各种压力、开始齐心经营农场时,伯纳德却从德国远道而来,希望说服好友回去踢球。他的到来掀起了一场三人的情感风暴……电影用暧昧的三人行化解了冲突。而现实中,绍博尔奇和阿伦的原型被第三者杀死并分尸。“假如我讲述真实的故事,那这部电影的动机就将变成嫉妒与疯狂,而不是社会恐同。”导演在柏林电影节的首映会这样对观众解释。他想展示在拥有虔诚宗教信仰的东欧乡间,“人们没有任何化解恐同的方法,而正是恐同引发了谋杀”。电影中主人公的性取向被传开后,他们都遭到村民的殴打以及孤立。导演表示这样的情形在匈牙利并不鲜见。德国是欧洲同志权益保护得比较好的国家之一,然而与制度相比,人心和观念的改变仍然有很长的路要走。例如汉堡电影节主管Ulrich Ortlieb在看完影片和出席过首映发布会后就感觉:“当他们说出真实故事,而不是电影中展示的那样后,我想好吧,原来在匈牙利情况更坏呢。”转载自“淡蓝网”